Финал 4-го сезона 'Американцев': что впереди

Финал 4 сезона: Persona Non Grata

Первый сезон сериала «Американцы» закончился яркой и жестокой драмой - Элизабет попала в ФБР. ловушку и был застрелен, а Клаудия совершила покушение из мести. В среду вечером 4-й сезон закончился на показе ФБР. пытаясь устроить очередную ловушку. Но в соответствии с тревожной усталостью, которая характеризовала весь сезон, последствия были приглушенными и скорее удручающими, чем жестокими. Уильям, попавший в ловушку федералов, заразился вирусом Ласса и мирно сдался. Аркадию дали 48 часов на выезд из страны. В импровизированной версии шоу Филип и Элизабет задались вопросом, не пора ли поднять ставки и отвезти детей в Москву. (В финале первого сезона их План Б, если Элизабет поймают, заключался в том, чтобы Филип отвез детей в Канаду. В ближайшее время Монреаль может выглядеть неплохо для Пейдж и Генри.)

Подводя итоги этого сезона, мой коллега Джеймс Поневозик назвал его виртуозным и меланхоличным, и финал, Persona Non Grata, остался верен этому духу до самого конца. Когда Уильям лежал при смерти - гниение его внутренностей, вероятно, ускорилось его яростным смехом, когда агент Адерхольт, проявляя доброжелательную американскую невежественность, спросил, не хочет ли он кока-колы - он в бреду кашлянул, чтобы добавить крошечный кусочек информации. Смутное изображение Дженнингсов Стэном и Деннисом. Он хотел быть похожим на них - красивой женой, счастливым мужем, парой детей, живущих американской мечтой. (Оглядываясь назад на конец 1 сезона, Стэн обязательно свяжет это с наброском супружеской пары, которая заставила уборщицу прослушивать офис Каспара Вайнбергера.) Финальная сцена запечатлела мрачный парадокс описания Уильяма: дом мечты Дженнингсов. нависший над Филипом и Пейдж в темноте, хранилище секретов, лжи и смертельной опасности.

Эпизод завершил сюжетную линию биологического оружия - еще одну долгую, дорогостоящую и опасную операцию, проведенную без уважительной причины - во время посадки семян для последних двух сезонов шоу. Пейдж и Филип злились друг на друга, потому что Стэн радостно сообщил, что Пейдж и сын Стэна Мэтью целовались во время просмотра Суперкубка. Филипп, которому Габриэль только что сказал, что им следует подумать о возвращении домой, поскольку риски нарастали, был не в настроении потакать подростковым гормонам. - Не делай этого, Пейдж, - сказал он. Ты понятия не имеешь. Без понятия. Она понятия не имеет, потому что ее родители все еще защищают ее от правды, и теперь мы посмотрим, бросает ли она вызов им из-за Мэтью. Между тем, она продолжала демонстрировать свой интерес к работе своих родителей, прося Элизабет научить ее некоторым приемам самозащиты (чтобы маме не пришлось никому наносить удар в шею, чтобы защитить ее) и отвергая Элизабет о том, как реагировать на рождение дочери Алисы и пастора Тима.

В сцене, которая стояла отдельно от действия эпизода, но была центральной для тем сезона, Филипп встал на собрании EST и обнажил свою душу, сказав о своей работе: каждое утро я просыпаюсь с этим болезненным ощущением в глубине живота. . (Он якобы рассказывал о своей работе в качестве туристического агента, что было забавно, поскольку на самом деле он, кажется, любит организовывать поездки людей.) Инструктор EST в ответ спросил, почему он просто не ушел - Как вы думаете, мир перестанет вращаться ? Потому что у меня для вас новости. Вы не так уж и важны.

Открытие Уильяма стало соломинкой, сломавшей спину ФБР, помимо прослушивания в офисе агента Гаада, поворота его секретаря и случайного убийства Гаада. Были нарушены джентльменские правила шпионажа, и кого-то нужно было наказать, в данном случае Аркадия. Он был не единственным КГБ. оперативник направляется домой - Олег попросил перевезти домой, чтобы побыть с обезумевшей мамой. Когда Олег сообщил эту новость Татьяне, она сдержала слезы и назвала его хорошим сыном, как и раньше Аркадий. Это было немного богато, учитывая, что предательство Олега операции с биологическим оружием привело к изгнанию Аркадия (не говоря уже о смерти Уильяма).

Олег, как хороший сын - в шикарных избалованных пределах резидентуры - резко контрастировал с одним большим поворотом эпизода - представлением советского сына Филиппа, Михаила Семенова или Миши. Впервые увидев его в психиатрической больнице, где он был заключен за публичную критику войны в Афганистане, мы в последний раз видели, как он готовился приехать в Соединенные Штаты (с деньгами и паспортами, оставленными ему его матерью, агентом КГБ, Ириной, перед ней. смерть), чтобы найти Филиппа. Вряд ли это будет хорошо. Кроме того, знает ли Филипп, что его бывшая возлюбленная и мать его сына мертвы? Габриэль сказал ему, что она предстает перед судом за дезертирство, но я не помню, чтобы слышал больше до этого эпизода - скажите мне, если я ошибаюсь.

Случайные мысли

• Поступило ли ФБР? провалить еще одну операцию, слишком рано подойти к Уильяму и упустить шанс схватить Филиппа, который ждал на скамейке в парке передачи вируса Ласса? Стэн сообщил, что Уильям прервал встречу, но мне было не ясно, что он это сделал. Пренебрежительное упоминание Аркадия о советской внутренней разведке - он сказал Олегу, что ее работа не будет соответствовать его стандартам - звучало как закодированная критика в адрес ее американского аналога.

• Во многих других шоу (необоснованные) опасения Габриэля по поводу лояльности Уильяма привели бы к попытке убить его в его высокозащищенной комнате биологического содержания. Это что-то говорит об американцах, что вы даже не задумывались о том, чтобы они туда поехали.

• И снова ФБР. Эксплуатация была демонстрацией худшего периода в американском автомобильном дизайне.

• «Кто огнем» Леонарда Коэна, размышление о множестве способов умереть, использовался в сцене, в которой Пейдж навещала Алису в больнице. Пока пастор Тим держал новорожденного, мистер Коэн бубнил: Кто - тупым предметом, кто - лавиной, кто - порохом, и в результате Элизабет и Филипп молча садятся в свою машину, только что им сказали, что им следует сбежать до смерти. и ФБР догнать их.

• И если мы в последний раз видели Аркадия и Олега, будет обидно, потому что и Лев Горн, и Коста Ронин отлично проявили себя как шпионы с совестью.

• Дайте нам знать, что вы думаете о Persona Non Grata и четвертом сезоне сериала «Американцы» в комментариях. Где вы были 22 января 1984 года, когда «Вашингтон Редскинз» проиграли в Суперкубке, 38-9, «Лос-Анджелес Рейдерс»?