После катастрофических событий, приведших к смерти Томаса Пейна, космическая гонка между Советским Союзом и США превратилась в жестокую. Эллен заняла должность администратора, и все процессы регулируются под ее пристальным вниманием. Морские пехотинцы базы Джеймстаун отбили участок добычи, который постоянно охраняется. С этими бесчисленными разработками Pathfinder постепенно превращается в козырную карту НАСА. Однако ухудшающиеся отношения Эда и Карен могут повлиять на управление космическим кораблем Эдом.
При этом работа над программой 'Аполлон-Союз' все еще находится в стадии разработки и идет на тонкую грань, которая может рухнуть с учетом возрастающих боевых действий между двумя странами. 8-я серия второго сезона «За все человечество» глубоко погружается в психику персонажей, которые освобождаются от мучений своего прошлого. Давайте проанализируем повествование этого эпизода. СПОЙЛЕРЫ ВПЕРЕДИ.
Когда место добычи на Луне снова захвачено, президент поздравляет высшее руководство НАСА. Он предлагает Эллен постоянную должность администратора и дает ей возможность быть членом сената. У Молли диагностирована глаукома нормального давления - неизлечимое заболевание, которое приводит к прогрессирующей дегенерации зрения. Тем не менее, она отправляется кататься на истребителе. Президент приказал вооружить «Следопыт» до зубов, поскольку НАСА и Министерство обороны начали сотрудничество в рамках миссии.
Экипаж должен пройти имитационное испытание, чтобы привыкнуть к новым компонентам. Тем временем Гордо прибывает на базу в Джеймстауне и получает теплый прием. У Алейды грубое общение с Биллом Штраусером, что ставит его в неловкое положение. Он уходит с работы, что побудило Марго упрекнуть Алейду. Молодой инженер приходит в дом Билла и уговаривает его вернуться. Келли решается найти своих биологических родителей и выслеживает их во вьетнамском ресторане.
Гордо и Трейси беседуют по душам, в которой он рассказывает ей правду о своем последнем путешествии на Луну. С другой стороны, Молли раскрывает свои проблемы мужу. Марго и Сергей работают вместе, чтобы обеспечить успех миссии «Аполлон-Союз». Карен и Дэнни уступают своим плотским желаниям, когда они в конечном итоге устанавливают физические отношения, но все начинает идти наперекосяк. В конце концов, роковое столкновение на Луне может радикально изменить ход космической гонки.
После того, как место добычи было захвачено, астронавты на борту базы в Джеймстауне должны круглосуточно охранять его. Во время одной из таких разведывательных операций один из морских пехотинцев обнаруживает подозрительную активность у гребня. Видно, как два космонавта устанавливают устройство, создающее впечатление тревожной ситуации. Им говорят сдерживаться, но языковой барьер создает недопонимание. Когда один из космонавтов тянется к ящику, морпехи их сбивают. Один из них сгорел, а другой тяжело ранен.
Оказывается, у Советов нет оружия. Коробка содержит карту перевода, которую ошибочно принимают за поиск оружия. По сути, космическая гонка и непрекращающаяся враждебность вызвали у астронавтов чувство паранойи. Превосходство двух стран достигло резкого уровня из-за отсутствия элемента доверия. Эта конкретная сцена рассказывает нам о нервных условиях, охвативших место конфликта, в результате решений, принятых администраторами, которые находятся в полной безопасности в своем окружении. В момент бессердечного осуждения, усугубляемого соперничеством, морские пехотинцы делают решительный шаг, который наверняка приведет к обратным результатам.
В восьмом эпизоде главные герои идут по переулку воспоминаний и раскрывают суровую правду. В красивой сцене Гордо и Трейси рассказывают о своих прошлых отношениях. Гордо рассказывает правду о своем десятилетнем визите на базу в Джеймстауне и принимает свою вину, которая привела к его разводу. Точно так же Молли открыто заявляет о своем воздействии радиации, как и Алейда, когда она говорит о своих прошлых состояниях.
Более того, Келли пытается познакомиться со своими биологическими родителями, а Карен вступает в сексуальные отношения с Дэнни. Все эти разработки имеют одну общую черту: при изменении ситуаций они достигают формы принятия, которая поможет им справиться. Повествование не спешит с экспозицией, поскольку предоставляет каждому персонажу равные возможности для реализации своих желаний, не задумываясь о последствиях. Сексуальные связи Карен намекают на угасающий брак, Гордо пытается вернуть Трейси, Келли пытается осознать свое происхождение, а Алейда пытается облегчить ее безумие.
Все они должны оглядываться назад, размышлять и действовать соответственно, и, по совпадению, ни один из них не усвоил свои мысли. Другими словами, у них есть слушатель. Однако последствия их действий еще предстоит увидеть, особенно в отношении Карен, которая приводит Дэнни в момент экстаза, который он ошибочно считает любовью. По сути, эти моменты истины определяют дух шоу и его многослойное повествование.